Překlad "го преди" v Čeština


Jak používat "го преди" ve větách:

Вземи го преди храна и Пийте много вода.
Vem si to před jídlem a pít hodně vody.
Купил съм го преди по-малко от месец.
Koupil jsem ho ani ne před měsícem?
Даде ми го преди няколко часа.
Dal mi to před pár hodinami.
Измислих го преди осем години, докато ядях.
To jsem si vymyslel před osmi lety při večeři.
Казвал съм го преди и пак ще го кажа:
Říkal jsem to předtím a řeknu to znovu:
Направих го преди, мога да го повторя.
Povedlo se mi to jednou, povede se to znovu.
Ако има нещо, което не си ми казал, кажи го преди да пратя момичето.
Jestli je něco, cos mi neřekl, chci to slyšet, než tam pošlu tu dívku.
А този виждал ли си го преди?
A co tenhle? Viděl jsi ho někdy?
Вземи го, преди да съобщиш за трупа.
Nezapomeňte na něj, až budete volat šéfům.
Да, Джорди, пратих ти го преди половин час.
Jordy, před půl hodinou jsem to poslal mejlem.
Показа ми го преди да преспя с нея.
Jo, ukázala mi ji předtím, než jsem si to s ní rozdal.
Видях го преди седмици, когато взривихме склада.
Říkal jsem to, už když jsme vyhodili do vzduchu ten sklad.
Свалих го преди 18 месеца. Съгласихме се да се разделим.
Před půldruhým rokem jsme se dohodli, že se rozejdeme.
Махни го, преди да си се наранил.
Odložím to, až si dám panáka.
Декстър, микробусът, който търсиш - засякохме го преди около 20 мин.
Dextere, něco pro tebe mám. Asi před 20 minutami jsme našli tu tvou dodávku.
Направи го, преди някой да пострада.
Prostě to udělejte, než se někomu něco stane. Hele, kámo.
Казах ти го преди 5 минути!
Řekl jsem ti to před pěti minutami.
Срещнах го преди седмица на самолета от Австралия.
Potkali jsme se zhruba před týdnem. Byli jsme spolu v jednom letadle na cestě z Austrálie.
Взели са го, преди да отида.
Někdo se tam dostal těsně přede mnou.
Изясни ми го преди много години, Стефан.
O tom jsi mě ujistil už před mnoha lety, Stefane.
Ами, каза ми го преди това, но аз мислех, че е пияна.
No, vytáhla to už dříve, ale já si myslela, že je opilá.
Взех го преди да узная откъде са парите.
Vzal jsem ho na leasing dřív, než jsem zjistil, odkud jsou ty peníze.
Да, прошепна ми го, преди охраната да ме изблъска.
Zašeptal mi to do ucha těsně před tím, než mě strážní odtáhli. A když použil výraz "obrátili..."
Имам предвид, чух го преди да го видя... да се бори с майка ми на върха на стълбите.
Jo. Tedy, slyšel jsem ho, než jsem ho uviděl, prát se s mámou nahoře na schodech.
Мъжът, който ни нападна, виждала ли си го преди?
Už jsi někdy viděla toho muže, který po tobě šel v prádelně?
Даде ми го, преди да тръгна за Вала.
Dala mi to, když jsem odjížděl na Zeď.
Пусни го, преди да ти пръсна черепа.
Zahoď to, než ti to nakouřím do ksichtu.
Унищожете го, преди да ви съсипе.
Zničte to, než to zničí vás.
Взе ми го преди да ме пребие.
Vzal mi ji, než mě zmlátil.
Правили сме го преди и ще го направим отново.
Už jsme to udělali předtím a uděláme to znovu.
Обсъдихме го преди две седмици по телефона.
Mluvili jsme o tom před dvěma týdny. Po telefonu.
Спечелих го преди три години на XXIII-те игри в Лос Анджелис.
Vyhrál jsem ji, před třemi lety na 23. letních olympijských hrách v Los Angeles.
Сложи го, преди да са ни видели.
Vezmeš si to, než nás někdo uvidí?
Прехванете го, преди да се скрие.
Intercept ho před tím, než opustí tajfunu úkryt.
Казвал съм го преди, ще го кажа и сега.
Řekla jsem to předtím a řeknu to i teď.
Постигнах го, преди да ме закрият.
Já to vyřešil, než program ukončili.
Построиха го преди години, но свършиха парите.
Postavili to tu před lety, ale pak zbankrotovali.
Крис, спри го, преди да влезе в час.
Chris, zastav ho než dojde do třídy na Chemii.
Очаквах го преди 10 или 15 години, а не сега.
Chápala bych to před deseti nebo patnácti lety.
Охладете го, преди да получи удар.
Přikládám studené obklady, než dostane mrtvici.
Да, видях го, преди да ме удари.
Ano, viděl jsem ho, než mě udeřil.
Даде ми го, преди да почине.
Dal mi to těsně před tím, než zemřel.
Намерих го преди четири дни - оградил съм важните части, за да ги видите тук.
Vyšlo to před čtyřmi dny -- Označil jsem důležité části, ať je můžete vidět.
3.3778891563416s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?